Direction d`édition

Associate Editor, The Independent Journal of Philosophy, 1981-1983;

Collection Eranos, Nouvelle série, 1993 ff (Hrsg. zus. mit Erik Hornung, ab 2002 mit Giuseppe Zarone);
Sont parus:
Band 1: Auferstehung und Unsterblichkeit, München 1993;
Band 2: Strukturen des Chaos, München 1994;
Band 3: Wanderungen, München 1995;
Band 4: Die Macht des Wortes, München 1996;
Band 5: Anfänge, München 1998;
Band 6: Die Wahrheit der Träume, München 1997;
Band 7: Schuld, München 1999;
Band 8: Kulturen des Eros, München 2001;
Band 9: Die Sprache der Masken, Würzburg 2002;
Band 10: Das Ordnen der Zeit, Würzburg 2003;
Band 11: Pioniere, Poeten, Professoren. Eranos und der Monte Verità in der Zivilisationsgeschichte des 20. Jahrhunderts, Würzburg 2004;
Band 12: Propheten und Prophezeiungen – Prophets and Prophecies, Würzburg 2005;
Band 13: Die Menschen im Krieg, im Frieden mit der Natur – Humans at War, at Peace with Nature, Würzburg 2006.
Band 14: Religionen – Die Religiöse Erfahrung — Religions – The Religious Experience, Würzburg 2008.
Band 15: Gott oder Götter? God or Gods?, Würzburg 2009.
Band 16: Die Stadt: Achse und Zentrum der Welt – The City: Axis and Centre of the World, Würzburg 2011.
Band 17: The Eranos Movement: A Story of Hermeneutics, Würzburg 2016.

DIOGENE, No. 165, Structures Mythologiques du Chaos, Janv.-Mars 1994 (avec éditions parallèles en anglais, espagnol, chinois et arabe), Guest Editor;

Président, Comité Scientifique International, Diogène (Revue internationale des sciences humaines), 1995-1996.